Related
News, data and conversation about education in New York.
Ms. Lopez, 21, is an illegal immigrant from Ecuador and has struggled to make ends meet, working several jobs to be able to pay for school.
“Two thousand eight hundred and five,” she said. “I know that number because I have to reach it to get to the next semester.”
State proposals that would make government financial aid available for illegal immigrants like Ms. Lopez are pending in Albany. Frustrated with the pace of federal and state legislative action, advocacy groups, with the support of New York City officials, have developed a stopgap solution — for a small number of needy students, at least.
On Thursday, the groups announced the recipients of a new college scholarship specifically for illegal immigrants, the first such program in the state, they said.
The program is financed by foundations and private donors, not public sources. But it has received crucial financing and support from the Fund for Public Advocacy, a nonprofit arm of the office of the city’s public advocate, Bill de Blasio, a likely candidate for mayor in 2013.
“We all have to make up for the madness of our national policies,” Mr. de Blasio, a Democrat, said at a news conference to introduce the 10 recipients, including Ms. Lopez. “As an American and the grandson of immigrants, I’m offended we even have to be standing here having this discussion.”
The first round of scholarships, called Dream Fellowships, was open only to undergraduates in the City University of New York system. The program allocates $2,000 toward a semester’s tuition per recipient. It also places the students in a leadership-development program and provides them with internships at immigrant-advocacy organizations across the city.
Last year, the California Legislature passed a bill allowing illegal immigrant students access to state financial aid. In the absence of similar legislation in other states, advocates have created private scholarships specifically intended for illegal immigrants, though they remain rare.
More than 100 students applied for the fellowships, which are coordinated by the New York Immigration Coalition and receive additional financing from the Korean American Community Foundation, as well as small contributions by several labor unions.
The initial group of fellows immigrated from East and South Asia and Central and South America. In the news conference, they said that the internships were an opportunity to broaden their education, and that the money was a much-needed windfall to help allay tuition.
They spoke of their ambitions to pursue advanced degrees and become highly trained professionals — in the United States. But they also described the stresses of living in legal shadows, juggling jobs and classes while pressing forward toward an uncertain future.
Yohan Garcia, 25, said he dropped out of high school in Mexico and came to the United States nine years ago. While holding various low-wage jobs, including washing dishes, he learned English and enrolled at the Borough of Manhattan Community College. He now attends Hunter College and hopes to become a human rights lawyer or senator.
“I am a dreamer,” he declared.
Ms. Lopez, who immigrated at age 4, said she dropped out of college in 2009 when she could no longer pay for her classes. As the gravity of her legal situation dawned on her — “the realization that I can’t do anything in this country,” Ms. Lopez said — she pitched headlong into depression.
It took her a year to return to college. Now in the last semester of her sophomore year and pursuing a major in the psychology of language, she works full time as a waitress and is also a social media consultant for a Web design company and an English tutor.
“Our stories represent 65,000 students who are in the same position,” she said.
Imigran Ilegal Dapatkan Beasiswa Sementara Bill Bantuan idlesMichael Appleton untuk The New York Times
Nataly Lopez, di podium, dan sembilan City University lain dari siswa New York menerima paket bantuan keuangan Kamis. Imigran ilegal tidak memiliki akses untuk bantuan pemerintah di bawah hukum negara.Oleh Kirk SempleDiterbitkan di: Maret 8, 2012
Sarankan
Kericau
Linkedin
Masuk ke E-Mail
Mencetak
Cetak ulang
Saham
Di antara semua angka yang mengisi kehidupan Nataly Lopez - termasuk digit telepon, alamat, kode pass dan usia teman '- ada satu yang dia tidak pernah lupa: biaya kuliah satu semester di Baruch College, di mana dia adalah mahasiswa tahun kedua.Terkait
Cuomo dan G.O.P. Menenangkan Jauh di Bantuan Biaya kuliah untuk Imigran Ilegal (8 Maret 2012)
Buku sekolah
Berita, data dan percakapan tentang pendidikan di New York.
Join us on Facebook »
Ikuti kami di Twitter »
Ms Lopez, 21, adalah seorang imigran ilegal dari Ekuador dan telah berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup, bekerja beberapa pekerjaan untuk dapat membayar sekolah.
"Dua ribu delapan ratus lima," katanya. "Saya tahu nomornya karena saya harus mencapainya untuk sampai ke semester berikutnya."
Negara proposal yang akan membuat bantuan keuangan pemerintah tersedia untuk imigran ilegal seperti Ms Lopez yang tertunda di Albany. Frustrasi dengan laju tindakan legislatif federal dan negara, kelompok advokasi, dengan dukungan dari pejabat Kota New York, telah mengembangkan solusi sementara - untuk sejumlah kecil siswa yang tidak mampu, setidaknya.
Pada hari Kamis, kelompok ini mengumumkan penerima beasiswa perguruan tinggi baru yang khusus untuk imigran ilegal, program tersebut pertama di negara bagian, kata mereka.
Program ini dibiayai oleh yayasan dan donor swasta, bukan sumber-sumber publik. Tapi mereka telah menerima pembiayaan yang penting dan dukungan dari Dana untuk Advokasi Publik, lengan nirlaba dari kantor advokat publik kota, Bill de Blasio, calon mungkin untuk walikota pada tahun 2013.
"Kita semua harus menebus kegilaan kebijakan nasional kita," kata Mr de Blasio, seorang Demokrat, dalam sebuah konferensi pers untuk memperkenalkan penerima 10, termasuk Lopez Ms. "Sebagai seorang Amerika dan cucu imigran, aku tersinggung kita bahkan harus berdiri di sini memiliki diskusi ini."
Putaran pertama beasiswa yang disebut Beasiswa Dream, terbuka hanya untuk mahasiswa di Universitas Kota New York sistem. Program ini mengalokasikan $ 2.000 menuju sebuah kuliah semester per penerima. Hal ini juga menempatkan siswa dalam program pengembangan kepemimpinan dan menyediakan mereka dengan magang di advokasi imigran-organisasi di seluruh kota.
Tahun lalu, Legislatif California mengesahkan RUU yang memungkinkan akses ilegal imigran siswa untuk bantuan keuangan negara. Dengan tidak adanya undang-undang serupa di negara bagian lain, para pendukung telah menciptakan beasiswa swasta yang khusus ditujukan untuk imigran ilegal, meskipun mereka tetap langka.
Lebih dari 100 siswa diterapkan untuk beasiswa, yang dikoordinasi oleh Koalisi Imigrasi New York dan menerima dana tambahan dari Masyarakat Amerika Korea Foundation, serta kontribusi kecil oleh beberapa serikat buruh.
Kelompok awal dari rekan-rekan berimigrasi dari Asia Timur dan Selatan dan Tengah dan Amerika Selatan. Dalam konferensi pers, mereka mengatakan bahwa magang adalah kesempatan untuk memperluas pendidikan mereka, dan bahwa uang itu adalah rejeki nomplok yang sangat dibutuhkan untuk membantu meredakan kuliah.
Mereka berbicara tentang ambisi mereka untuk mengejar gelar tinggi dan menjadi profesional yang sangat terlatih - di Amerika Serikat. Tapi mereka juga menggambarkan tekanan hidup di bayang-bayang hukum, juggling pekerjaan dan kelas sambil menekan maju menuju masa depan yang pasti.
Yohan Garcia, 25, mengatakan ia drop out dari SMA di Meksiko dan datang ke Amerika Serikat sembilan tahun lalu. Sambil memegang berbagai upah rendah pekerjaan, termasuk mencuci piring, dia belajar bahasa Inggris dan terdaftar di Borough Community College Manhattan. Dia sekarang menghadiri Hunter College dan berharap menjadi seorang pengacara hak asasi manusia atau senator.
"Saya pemimpi," katanya.
Ms Lopez, yang berimigrasi pada usia 4, mengatakan ia keluar dari kuliahnya pada tahun 2009 ketika ia tidak bisa lagi membayar untuk kelasnya. Sebagai gawatnya situasi hukumnya sadar dia - "kesadaran bahwa saya tidak dapat melakukan apapun di negara ini," kata Ms Lopez - dia bernada cepat ke depresi.
Butuh waktu setahun yang untuk kembali ke perguruan tinggi. Sekarang di semester terakhir dari tahun kedua dan mengejar utama dalam psikologi bahasa, ia bekerja penuh waktu sebagai pelayan dan juga seorang konsultan media sosial untuk sebuah perusahaan desain Web dan guru bahasa Inggris.
"Cerita kami mewakili 65.000 mahasiswa yang sedang dalam posisi yang sama," katanya.
Imigran Ilegal Dapatkan Beasiswa Sementara Bill Bantuan idlesMichael Appleton untuk The New York Times
Nataly Lopez, di podium, dan sembilan City University lain dari siswa New York menerima paket bantuan keuangan Kamis. Imigran ilegal tidak memiliki akses untuk bantuan pemerintah di bawah hukum negara.Oleh Kirk SempleDiterbitkan di: Maret 8, 2012
Sarankan
Kericau
Masuk ke E-Mail
Mencetak
Cetak ulang
Saham
Di antara semua angka yang mengisi kehidupan Nataly Lopez - termasuk digit telepon, alamat, kode pass dan usia teman '- ada satu yang dia tidak pernah lupa: biaya kuliah satu semester di Baruch College, di mana dia adalah mahasiswa tahun kedua.Terkait
Cuomo dan G.O.P. Menenangkan Jauh di Bantuan Biaya kuliah untuk Imigran Ilegal (8 Maret 2012)
Buku sekolah
Berita, data dan percakapan tentang pendidikan di New York.
Join us on Facebook »
Ikuti kami di Twitter »
Ms Lopez, 21, adalah seorang imigran ilegal dari Ekuador dan telah berjuang untuk memenuhi kebutuhan hidup, bekerja beberapa pekerjaan untuk dapat membayar sekolah.
"Dua ribu delapan ratus lima," katanya. "Saya tahu nomornya karena saya harus mencapainya untuk sampai ke semester berikutnya."
Negara proposal yang akan membuat bantuan keuangan pemerintah tersedia untuk imigran ilegal seperti Ms Lopez yang tertunda di Albany. Frustrasi dengan laju tindakan legislatif federal dan negara, kelompok advokasi, dengan dukungan dari pejabat Kota New York, telah mengembangkan solusi sementara - untuk sejumlah kecil siswa yang tidak mampu, setidaknya.
Pada hari Kamis, kelompok ini mengumumkan penerima beasiswa perguruan tinggi baru yang khusus untuk imigran ilegal, program tersebut pertama di negara bagian, kata mereka.
Program ini dibiayai oleh yayasan dan donor swasta, bukan sumber-sumber publik. Tapi mereka telah menerima pembiayaan yang penting dan dukungan dari Dana untuk Advokasi Publik, lengan nirlaba dari kantor advokat publik kota, Bill de Blasio, calon mungkin untuk walikota pada tahun 2013.
"Kita semua harus menebus kegilaan kebijakan nasional kita," kata Mr de Blasio, seorang Demokrat, dalam sebuah konferensi pers untuk memperkenalkan penerima 10, termasuk Lopez Ms. "Sebagai seorang Amerika dan cucu imigran, aku tersinggung kita bahkan harus berdiri di sini memiliki diskusi ini."
Putaran pertama beasiswa yang disebut Beasiswa Dream, terbuka hanya untuk mahasiswa di Universitas Kota New York sistem. Program ini mengalokasikan $ 2.000 menuju sebuah kuliah semester per penerima. Hal ini juga menempatkan siswa dalam program pengembangan kepemimpinan dan menyediakan mereka dengan magang di advokasi imigran-organisasi di seluruh kota.
Tahun lalu, Legislatif California mengesahkan RUU yang memungkinkan akses ilegal imigran siswa untuk bantuan keuangan negara. Dengan tidak adanya undang-undang serupa di negara bagian lain, para pendukung telah menciptakan beasiswa swasta yang khusus ditujukan untuk imigran ilegal, meskipun mereka tetap langka.
Lebih dari 100 siswa diterapkan untuk beasiswa, yang dikoordinasi oleh Koalisi Imigrasi New York dan menerima dana tambahan dari Masyarakat Amerika Korea Foundation, serta kontribusi kecil oleh beberapa serikat buruh.
Kelompok awal dari rekan-rekan berimigrasi dari Asia Timur dan Selatan dan Tengah dan Amerika Selatan. Dalam konferensi pers, mereka mengatakan bahwa magang adalah kesempatan untuk memperluas pendidikan mereka, dan bahwa uang itu adalah rejeki nomplok yang sangat dibutuhkan untuk membantu meredakan kuliah.
Mereka berbicara tentang ambisi mereka untuk mengejar gelar tinggi dan menjadi profesional yang sangat terlatih - di Amerika Serikat. Tapi mereka juga menggambarkan tekanan hidup di bayang-bayang hukum, juggling pekerjaan dan kelas sambil menekan maju menuju masa depan yang pasti.
Yohan Garcia, 25, mengatakan ia drop out dari SMA di Meksiko dan datang ke Amerika Serikat sembilan tahun lalu. Sambil memegang berbagai upah rendah pekerjaan, termasuk mencuci piring, dia belajar bahasa Inggris dan terdaftar di Borough Community College Manhattan. Dia sekarang menghadiri Hunter College dan berharap menjadi seorang pengacara hak asasi manusia atau senator.
"Saya pemimpi," katanya.
Ms Lopez, yang berimigrasi pada usia 4, mengatakan ia keluar dari kuliahnya pada tahun 2009 ketika ia tidak bisa lagi membayar untuk kelasnya. Sebagai gawatnya situasi hukumnya sadar dia - "kesadaran bahwa saya tidak dapat melakukan apapun di negara ini," kata Ms Lopez - dia bernada cepat ke depresi.
Butuh waktu setahun yang untuk kembali ke perguruan tinggi. Sekarang di semester terakhir dari tahun kedua dan mengejar utama dalam psikologi bahasa, ia bekerja penuh waktu sebagai pelayan dan juga seorang konsultan media sosial untuk sebuah perusahaan desain Web dan guru bahasa Inggris.
"Cerita kami mewakili 65.000 mahasiswa yang sedang dalam posisi yang sama," katanya.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar